Thumper: Oooh this sounds like a hunting song.The story kept going in a similar vein for another few minutes.
Me: does it? What are they hunting for?
Thumper (in a very meaningful voice): Treasure.
BallFiend: And they’re going over a bridge. It’s a stone bridge, with lots of lines...
Thumper: ...and they have to find the X.
BallFiend: And there’s bit broken off the bridge...
--